Переводчики: Юрий Афонькин И Горкина Исаак Шрайбер Л Яковенко В романе "На западном фронте без перемен", одном из самых характерных произведений литературы "потерянного поколенияqацвйб", Ремарк изобразил фронтовые будни, сохранившие солдатам лишь элементарные формы солидарности, сплачивающей их перед лицом смерти Мужская дружба и любовь как последние прибежища против враждебных сил - трагическая концепция романа "Три товарища" Третий рбжесеоман сборника - "Возвращение" Перевод с немецкого Автор Эрих Мария Ремарк Erich Maria Remarque Родился в Оснабрюке, Германия В его метрике было записано "Эрих Пауль Ремарк"; второе имя "Мария" он взял себе позднее в память о матери В 1916 году добровольцем ушел на фронт, был серьезно ранен, долго пролежал в госпитале В 1928 году опубликовал .