"Как много есть на свете, друг Горацио, чего не знают наши мудрецы!" - писал гениальный Шекспир в XVIII веке Но и в начале III тысячелетия наши мудрецы могут сказать так же Приоткрыть ширму передахэфй неясными, но повсеместно встречающимися медицинскими событиями пытается маленькая девочка Отец ее работает начальником реанимационного отделения военного госпиталя и видит все эти "неясности" снаружи, а она, еще находящаяся в чреве матери, но уже обладающаябжбьа, по мнению классических и ортодоксальных ученых, прекрасным разумом и связью со всемирным информационным полем, имеет на все свой точный и бескорыстный взгляд изнутри Автор Игорь Бычков.

Полное собрание сочинений Вильяма Шекспира было выпущено в 1937 году издательством "Academia" Типографские переплеты Сохранность хорошая В настоящее издание включены все 37 пьес, составляющие qацвем"шекспировский канон", который соответствует содержанию первого издания сочинений Шекспира 1623 года Кроме того, в издание включены поэмы и сонеты Шекспира, а также несколько циклов лирических стихотворений, авторство которых традицией приписывается ему Таким бжемцобразом, I том содержит комедии, действие которых происходит не на итальянской почве; том II - итальянские комедии; тома III-IV - хроники; том V - четыре наиболее знаменитые, так называемые "великие", трагедии Шекспира; том VI - трагедии на античные темы исторического характера; том VII - античные и псевдоантичные пьесы с вымышленным сюжетом (сюда же отнесена пьеса, стоящая несколько особняком в шекспировском творчестве, - "Мера за меру"); том VIII - три "драмбпдхщы" или "трагикомедии", относящиеся к последним годам творчества Шекспира, а также его поэмы, сонеты и лирические произведения Все произведения даются в новых переводах, выполненных за последние пять лет Примечания разделены на две категории: смысловые, помогающие непосредственному пониманию текста, и текстологические или историко-литературные Первые помещены в тексте, вторые отнесены в комментарии Эти комментарии, состоящие из общих сведений о каждой пьесе (текст, датировка и первые представления, источники, время действия) и пояснений к тексту, имеют чисто справочный характер Общая редакция ССДинамова и ААСмирнова Титульные листы, форзац, заставка и переплет по рисункам МВУшакова-Поскочина Автор Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизни Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в церкви городка Стратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавкебсяаб (по другим источникам, в школе) В .

Переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник Москва - Ленинград, 1941 год Издательство "Искусство" Оригинальная обложка Сохранность хорошая Представленная в настоящем издании "Зимняя сказкаахэузq" наряду с "Бурей" была создана великим Уильямом Шекспиром в заключительный период его творчества, и считается едва ли не самой противоречивой и сложной в шекспировской драматургии Эта пьеса - сказка не только по названию, в ней все удивительно и невероябжбынтно, и искать здесь правдоподобия было бы смешно! Но, как известно, сказка - ложь, да в ней намек, ведь среди чудесных сказочных происшествий пьесы мы узнаем о том, что бывает на самом деле Что бывают ревнивые мужья, отвергнутые жены, брошенные дети, как и бывают добрые кормилицы, верные слуги, честные советники Что зло может овладеть человеческой душой, как овладело оно Леонтом, который разбил собственное счастье и счастье тех, кого любил И что расставить все по своим местам можетбпгсф только Время Автор Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизни Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в церкви городка Стратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавке (по другим источникам, в школе) В .

Издание на английском языке Москва, 1937 год Издательство "Co-operative Publishing Society of Foreign Wokers in the USSR" Иллюстрированное издание Издательские переплеты Сохранность хорошаяацгта Незначительно потерты переплеты Настоящее издание представляет собой собрание сочинений великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира Что внутри? Содержание 1 | 2 | 3 | 4 Иллюстрации Автор Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизнибжжпу Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в церкви городка Стратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавке (по другим источникам, в школе) В .

Редактор: Михаил Морозов Переводчик: Борис Пастернак Художник: Е Голяховский Москва, 1950 год Искусство Иллюстрации Издательский переплет Сохранность хорошая Уильям Шекспир - одно изацгтж тех чудес света, которым не перестаешь удивляться: история движется гигантскими шагами, меняется облик планеты, а людям все еще нужно то, что создал этот поэт, отделенный от нас несколькими столетиями В настоящее издание вошли избранные трагедии драматурга - "бжжпыРомео и Джульетта", "Король Генрих IV", "Гамлет", истории о смертельных страстях, о жестокости и прекрасной чистой любви, о страданиях и чести Все вошедшие в издание трагедии представлены в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе принадлежат большой литературе Иллюстрации Автор Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизни Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в церкви городка бпебыСтратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавке (по другим источникам, в школе) В .

Издание 1957 года Сохранность хорошая Перед вами очерк жизни и творчества Эдмунда Кина (1787?-1833), английского актера Игра Кина выражала идеал романтичного характера Маленький человек с неуемным духом и ацбндгрубым голосом, он всегда хвастался свей лицевой подвижностью По словам Колериджа, он мог показать Шекспира «вспышками молнии» С его энергией и сильными эмоциями, Кин вызвал радикальную перемену в преобладающем классическом стиле театра того периода Содержит иллюстрбждыдации Автор Нина Мунц.

Переводчики: Б Кржевский А Смирнов Рига, 1951 год Латвийское государственное издательство Издательские переплеты Сохранность хорошая "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" - величайацвйтший роман эпохи Возрождения, переведенный почти на сотню языков и волнующий умы вот уже более четырех веков Трагикомическая эпопея Мигеля де Сервантеса о безумном рыцаре, не боявшемся показаться смешным в своем утопическом стремлении сделать мир лучше, о надежде и отчбжесшаянии, мудрости и сумасбродстве, величии и убожестве на сегодняшний день является самой публикуемой книгой после Библии В 2002 году жюри из 100 писателей, представляющих 54 страны, назвало "Дон Кихота" величайшим произведением всех времен и народов, поставив его впереди творений Шекспира, Достоевского и Маркеса Текст дополнен примечаниями Формат 57х84/16 Автор Мигель де Сервантес Сааведра Miguel de Cervantes Saavedra Родился в Алькала-де-Энарес в семье врача-хирургабпдчщ В литературе дебютировал четырьмя стихотворениями, опубликованными в Мадриде по протекции его учителя Лопеса де Ойоса В 1571 году в составе испанского флота сражался в битве при Лепанто, был серьезно .

Издание 1958 года Сохранность хорошая Гейне - великий лирический поэт немецкого народа О чем бы он не писал, он писал о себе; но через свои чувства, через свою страсть, любовь, ненависть, гнев он отражал прахядоироду и современную историю Гейне - замечательный сатирик, один из гениев мировой литературы В седьмой том Собрания вошли произведения: "Людвиг Берне", статьи 1836 - 1844 годов, "Бахерахский раввин", "О французской сцене", "Девушки бжгеви женщины Шекспира", "Письма о Германии" Автор Генрих Гейне Heinrich Heine (Heine) Генрих (13121797, Дюссельдорф, - 1721856, Париж), немецкий поэт, публицист, критик Родился в небогатой еврейской семье В 1821 году перебрался в Берлин, где год спустя издал первый сборник стихов Слава к Гейне пришла в 1826 году, после .

Переводчик: Борис Пастернак Москва, 1949 Государственное издательство художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Перу Шекспира принадлежат пять хроник "Король Генрих ацгтеIV" занимает в их ряду ведущее место Описывая события царствования Генриха IV, в которое "происходили великие смуты, так что мало получил король радости от своего венца", Шекспир повествует о борьбе королевской власти против мятежных лордов, стремящихсябжжпш вернуть страну к феодальной раздробленности Автор Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизни Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в церкви городка Стратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавке (по другим источникам, в школе) В .

Редактор: Михаил Морозов Переводчик: Борис Пастернак Художник: Е Голяховский Москва, 1950 год Искусство Издательский переплет Сохранность хорошая Уильям Шекспир - одно из тех чудес свахяжбета, которым не перестаешь удивляться: история движется гигантскими шагами, меняется облик планеты, а людям все еще нужно то, что создал этот поэт, отделенный от нас несколькими столетиями В настоящее издание вошли избранные трагедии драматурга - "Отелло",бжгже "Король Лир", "Антоний и Клеопатра", истории о смертельных страстях, о жестокости и любви В данное издание вошли трагедии в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе принадлежат большой литературе Они внесли вклад в русскую поэзию и уже приобрели значение классических творений Иллюстрации Автор Уильям Шекспир William Shakespeare Достоверно о жизни Шекспира известно немногое Родился предположительно в 1564 году в многодетной семье, был крещен в цербпгэккви городка Стратфорд-на-Эйвоне Учился в местной грамматической школе, работал в мясной лавке (по другим источникам, в школе) В .