Переводчик: Вс Розанов Прижизненное издание Москва, 1956 год Государственное издательство Детской литературы Министерства Просвещения РСФСР Издательский переплет Сохранность хорошая Произведенияацгам классика литературы ГДР Эрвина Штриттматтера (1912—1994) отличает ясная перспектива развития, взгляд на прошлое из сегодняшнего дня, из новых исторических условий Своеобразный стиль прозы Шриттматтера таков: народность и поэтичность языка, лаконичность и емкость фразбжжвжы, богатство речевых характеристик героев, разнообразие интонаций, неожиданность сравнений и метафор С первых страниц книга о Тинко подкупает неподдельной правдой и живой поэзией В описаниях природы конкретность органически сливается с элементами сказочности Все повествование окрашивает юмор, иногда злой, иногда мягкий, построенный на бесчисленных противоречиях между старым и новым Автор Эрвин Штриттматтер.