Переводчики: М Абкина В Журавлев М Живов Москва, 1952 год Государственное издательство художественной литературы ГОСЛИТИЗДАТ С портретом Юлиуша Словацкого Издательский переплет Сохранность хорахюквошая Лирический мир мастера стихотворной формы ЮСловацкого удивительно богат: многообразие ассоциаций, оригинальная метафоричность, впечатляющее воздействие недомолвок, намеков, глубина рефлексии, драматическое подчеркивание противоречий, стилистические и композициобжвовнные контрасты, патетика и мечтательность, гиперболизация чувств, реалистическая деталь - все это служит щедрому изображению человека и жизни В издание вошли избранные стихотворения, а также известные поэмы и драмы Юлиуша Словацкого, среди которых "Гуго", "Монах", "Ян Белецкий", "Кордиан", "Мазепа" и другие Кроме того, в сборник включены письма к матери поэта Автор Юлиуш Райнер Словацкий.