Переводчики: З Вершинина Нора Галь Драйзер говорил: "Никто не создает трагедий - их создает жизнь Писатели лишь изображают их" В этой эстетической формуле само понятие реализма соединяетсахюоця с понятием трагического: действительность Америки двадцатого столетия такова, что, чем глубже в нее проникает острие художественного изображения, тем более явственно становятся трагические черты ее В этом смысле "Американская трагедия" представляет собой шбжвтдирокое и грозное обобщение Разоблачая буржуазное общество, калечащее молодежь, Драйзер показывает, что человеконенавистнический общественный порядок чреват преступлением Перевод с английского Автор Теодор Драйзер Theodore Dreiser Родился в местечке Терре-Хауте, штат Индиана в бедной семье эмигрантов из Германии Чтобы прокормить себя и других детей (он был девятым из десяти детей в семье), рано пошел работать После школы провел год в университете Индианы В 1892 году стал .