Переводчики: В Вершинин Злата Потапова Москва, 1958 год Государственное издательство художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Повесть «Виа де'Магадзини», написанная 194ацглс2 году - грустная история рано осиротевшего мальчика, воспоминания детства, проведенного на узкой флорентийской улочке Автор, как и любой вдумчивый писатель, создающий повесть о ребенке, стремится показать процесс его внутреннего формирования С повестью «Виа де'Магадбжжлвзини» преемственно и тематически связана «Семейная хроника», опубликованная позднее, в 1945 году Начало этой второй повести представляет собой как бы вариант первой Как и в первой повести, завязкой служит ранняя смерть матери Как и в «Виа де'Магадзини», детство героя, от лица которого ведется повествование, протекает в бедном флорентийском квартале, в мрачной сырой квартире, где мы вновь видим знакомую нам фигуру бабушки Но в «Семейной хронике» появляется новое лицо — брат героя бпеакВводя этот персонаж, Пратолини в значительной степени углубляет социально-психологическую проблематику своей повести, расширяет ее рамки Братья воспитываются в разных условиях, и из них выходят разные люди, хотя во многом они похожи друг на друга Оба мальчика застенчивы, замкнуты, мечтательны, самолюбивы, но эти качества преломляются в них по-разному, так как определяющим моментом становится социальная среда Книга предваряется критической статьей Автор Васко Пратолини Pratolini Vasco Итальянский писатель-неореалист; антифашист Романы "Семейная хроника" (1947), "Повесть о бедных влюбленных" (1947), "Постоянство разума" (1963), "Город моего тридцатилетия" (1967) об итальянской жизни, о социальной борьбе молодежи .