Переводчики: Михаил Зощенко Лаура Виролайнен Айно Хурмеваара В книгу включены три повести финского писателя Альгота Унтола (Майю Лассила - один из литературных псевдонимов) Мир повести "За спичахюцоками" - сельский мир Это глухая сельская Финляндия, где хутор от хутора находится на расстоянии многих километров Герои повести - мелкие собственники, по рукам и ногам связанные своей карликовой собственностью МЛассила подшучивает над своими героями, но чаще ббжвщдывает юмористом, чем сатириком Повесть "Пирттипохья и ее обитатели" похожа на повесть "За спичками" Но в противоположность состоятельным мужикам из Липери, жители Пирттипохьи - бедняки Они влачат жалкое существование, но это люди с живыми душами, с огромной жизненной силой Третья повесть сборника - "Сверхумный" Перевод с финского Автор Альгот Унтол.