Редактор: Евгений Бертельс Переводчики: Р Алиев Магомед-Нури Османов Данная книга включает в себя факсимильное издание "Рубаи" Омара Хайяма на персидском языке (в 1 части) и перевод, ахяеыа также комментарии - во 2 части Надо отметить, что данное издание отличается от всех прежних тем, что дает тексты, основанные исключительно на старейших источниках, а потому, наиболее свободные от позднейших интерполяций Автор Омар Хайям Omar Khayyam Омар Хайям бжгжв(настоящее имя - Гиясаддин Абу-ль-Фатх ибн Ибрахим) родился около 1048 года в Хорасане, в древнем городе Нишапуре, в семье зажиточного ремесленника По всей видимости, его отец был старейшиной ткачей, изготовлявших ткани для шатров и палаток .